Publicades noves esmenes del Diccionari de l’IEC (cliqueu enllaç per accedir al document). S’han incorporat 21 noves paraules i 640 modificacions. Entre d’altres, s’ha revisat i ampliat el lèxic feminista i LGBTI+ amb l’objectiu d’aconseguir una llengua inclusiva i sense masclisme.
S’incorporen paraules com ara:
- Feminicidi: Crim de qui mata deliberadament una dona per raons de gènere, o de qui la indueix al suïcidi com a conseqüència de la pressió i la violència exercides sobre ella.
- Cisgènere: 1 adj. i m. i f. Que s’identifica amb el gènere que li fou assignat en néixer d’acord amb el seu aparell reproductor. // 2 adj. Relatiu o pertanyent a les persones cisgèneres.
- Trans: 1 adj. i m. i f. POP. TRANSGÈNERE // 2 adj. i m. i f. POP. TRANSSEXUAL
- Transidentitat: f. Qualitat o condició de transgènere.
De les que es modifiquen, destaquem:
- Bifòbia: f. Aversió envers la bisexualitat o les persones bisexuals que sovint es manifesta amb una actitud discriminatòria.
- Homobòfia: f. Aversió envers l’homosexualitat o les persones homosexuals que sovint es manifesta amb una actitud discriminatòria.
- Patriarcat com a sistema d’opressió envers les dones
- Transgènere: 1 adj. i m. i f. Que s’identifica amb el gènere oposat a aquell que li fou assignat en néixer d’acord amb el seu aparell reproductor. Persones transgèneres. // 2 adj. i m. i f. Que no s’identifica amb el gènere que li fou assignat en néixer d’acord amb el seu aparell reproductor ni amb les categories tradicionals d’home i dona. Col·lectius transgèneres. // 3 adj. Relatiu o pertanyent a les persones transgèneres.
- Sororitat (amb perspectiva feminista): f. Relació de solidaritat entre dones, especialment quan té per objectiu la consecució de llur
empoderament i la lluita contra l’opressió. - Bruixa (amb perspectiva feminista): 1 1 f. Dona que practica la bruixeria. Les bruixes de Macbeth. // 2 f. Dona dolenta, de mala intenció o de conducta sospitosa, dit sovint despectivament. //3 f. Personatge de les rondalles caracteritzat tradicionalment com una dona vella, lletja i dolenta, dotada de poders màgics. 4 fer córrer la bruixa Emprar el suborn o altres mitjans inconfessables per a obtenir alguna cosa.
S’eliminen cisfòbia i heterofòbia.
Recordeu que disposeu del recurs GLOSSARI del Programa Coeduca’t (cliqueu aquí).
