Una reedició del conte ja publicat fa quaranta anys que, en clau de coeducació i esperit feminista, ens parla del paper de la dona dins de la família. El senyor Ratoner surt molt estressat de la feina i arriba a casa on la senyora Ratoner ho té tot ben net i el sopar a punt, i els seus fills l’esperen per escoltar amb atenció les seves històries. Però una catàstrofe posa potes enlaire la vida de la família Ratoner, i mentre el pare és a la feina, aquella mare i esposa dolça, modesta i submisa, troba la manera de sortir-se’n: rescata amb valentia tota la prole, habilita un nou cau i, des de llavors, estableix les bases per transformar la seva metòdica i monòtona existència -en la qual els rols estaven estrictament marcats- en una vida plena d’aventures emocionants en la qual tots els membres de la família es reparteixen les tasques i els espais a la llar de manera més justa i igualitària. Amb personatges humanitzats i escenes ambientades en un entorn domèstic, entre objectes quotidians i estris de neteja, es desenvolupa aquest conte útil per revisar el lloc que ocupa la figura femenina dins la família i la societat i per reflexionar al voltant del paper que juguen la dona i l’home en l’àmbit privat, així com per donar valor a les tasques domèstiques.

Descripció temàtica: Literatura infantil, igualtat d’oportunitats, faula, família, conte, rols socials, coeducació, drets de la dona, sexisme, educació en valors, àlbum il·lustrat, velocitat lectora, animació a la lectura, fluïdesa lectora.
Descripció curricular: Educació primària – Cicle mitjà – Llengua catalana i literatura: velocitat lectora, comprensió d’ordres, relats, explicacions i argumentacions senzilles, Comprensió, lèxic, identificació del sentit real i figurat, reconeixement de la idea fonamental d’un text, lectura mental i expressiva, treball sistemàtic de llengua; Educació primària – Cicle mitjà – Tutoria: Aprendre a participar i a habitar el món, Habilitats socials i resolució de conflictes, la relació amb els altres, Aprendre a conviure; Educació primària – Cicle inicial – Tutoria: Aprendre a participar i a habitar el món, Habilitats socials i resolució de conflictes, La relació amb els altres, Aprendre a conviure; Educació primària – Cicle inicial – Llengua catalana i literatura: comprensió d’ordres, relats i explicacions senzilles, lèxic, Comprensió, Treball sistemàtic de llengua; Educació primària – Educació per al desenvolupament personal i la ciutadania

Turin, Adela; (text); Bosnia, Nella; (il·lustracions); López Romanillos, Natàlia; (traducció) – Ed. Kalandraka, 2014