El món a l’escola, projecte de la biblioteca Joana Raspall

La M. Àngels Català, coordinadora de la biblioteca escolar Joan Raspall de l’escola Joan Juncadella de Sant Vicenç dels Horts, ens comparteix a la comunitat de pràctiques de biblioteques escolars els projecte El món a l’escola. mon_escola

La nostra comunitat educativa és rica en cultures i llengües, una mostra d’això és la Festa de les Cultures que realitzem cada any al pati de l’escola amb propostes de tallers, música i tastets de plats típics d’arreu. Enguany hem volgut obrir les portes de la biblioteca a contes de llocs llunyans i a la vegada tan propers perquè són històries que han acompanyat a les nostres famílies durant la seva infantesa.

Els contes eren explicats per les famílies a la biblioteca oberta en la seva llengua materna i amb el suport de la nostra monitora en llengua catalana.

En llengua Amazing l’Ilham, mare de l’Ilyas i l’Isamael, ens va explicar la història d’una bruixa que no va poder enganyar al murri d’ Hammou; la Gabi, la mare de la Mariona i la Sofia, ens va explicar una fàbula molt típica de les terres de l’Equador: “El llop i el lleó”.
La història del “Joha i el seu burro”
en àrab explicat per la mare de l’Amir, la Hanane ens va  ensenyar que poques vegades podem complaure a tothom i que cada persona ha de fer el seu propi camí.
Per Sant Jordi no podia faltar la llegenda de Sant Jordi, el nostre cavaller que lluita contra el mal. Del Perú, la mare de l’Alessia, la Maria Magdalena, ens va parlar del rei Sol, l’Inti, amb el conte “Yuriana i l’Inti”. Una nena que té molta imaginació i li agrada inventar-se històries.
De la República Dominicana la Maria Neliz, mare de la Lorena i l’Àlvaro, ens explicava “El sastrecillo valiente”.

Del Brasil, la mare del Julio César, La María, ens va narrar en portuguès les aventures del Pedrinho, el Nazarinho, l’Emilia… que vivien en una granja i protagonitzaven  mil aventures en el “Sítio do Picapau Amarelo”.

I vam acabar a la ciutat de Nottingham amb la història de Robin Hood. La Frances, àvia de la Sansa i la Dàlia, ens va parlar d’un personatge carregat amb un arc i sagetes que amb els seus amics lluitaven contra la injustícia i la tirania.
Volem donar les gràcies a totes les famílies i esperem que aquesta experiència pugui repetir-se perquè no hem pogut anar a tot arreu !! Ens falta Argentina, França,  Txèquia, Romania, Paquistan, Portugal, Hondures…

Àngels Català

Desplaça cap amunt
Ves al contingut