La llengua catalana ja té un mapa actualitzat de les seves variants dialectals. L’obra, elaborada pels dialectòlegs Pere Navarro, de la Universitat Rovira i Virgili (URV), i Vicent Beltran, de la Universitat d’Alacant (UA), inclou una vintena de dialectes i subdialectes englobats dins dels diferents parlars del català occidental i oriental, al seu torn dividit entre el català nord-oriental, el sud-oriental, el nord-occidental, el sud-occidental o valencià i l’insular o balear.

El nou mapa, que es basa en els estudis de dialectologia fets fins ara i hi inclou els més recents, incorpora dues novetats destacades: el subdialecte gironí, que sempre s’havia englobat dins del català central; i el valencià mallorquí, al voltant del poble de Tàrbena, a la Marina Baixa, una zona del País Valencià que conserva trets mallorquins i on cada juny s’hi fa la Festa des Parlar de Sa.

El naixement d’aquest mapa és una fita en la dialectologia, ja que fa dècades que no s’actualitza. Els dos últims precedents són l’Atles lingüístic del domini català i el mapa de les variants dialectals d’Enciclopèdia Catalana.