Cinema i diversitat lingüística és una publicació de Linguapax pensada per promoure el debat entre el jovent sobre la diversitat lingüística a través del cinema. El llibre convida a veure deu pel·lícules que tracten deu temes relacionats amb les llengües i vol estimular la reflexió i el diàleg a les aules. Trobareu la versió en català i la versió en castellà.
Els deu capítols estan organitzats de la mateixa manera: introducció breu al tema en qüestió, fitxa tècnica de la pel·lícula triada, anàlisi succinta dels aspectes cinematogràfics més destacats del film i apartat d’activitats perquè l’alumnat pugui aprofundir el tema sobre el qual se’l convida a reflexionar. I és que ens proposem que el cinema sigui, alhora, mitjà i fi. Mitjà, perquè no deixa de ser una excusa per poder discutir, confrontar, acordar i, en resum, deliberar sobre qüestions com la relació entre la llengua i la (in)comunicació, el patrimoni cultural, el poder, la identitat o la percepció de la realitat, entre altres coses. I fi, perquè ens proposem aportar el nostre granet de sorra a l’«alfabetització» del lector en aquest altre llenguatge, el llenguatge cinematogràfic, posant a la seva disposició una desena d’anàlisis mitjançant les quals pugui adquirir tota una sèrie de competències susceptibles de ser utilitzades en altres textos audiovisuals amb què decideixi enfrontar-se a partir de la lectura d’aquest text.
