El dia 2 d’abril es celebra el Dia Internacional del Llibre Infantil i Juvenil en record i homenatge a Hans Christian Andersen.

Enguany, ha estat la secció de Xipre d’IBBY (IBBY Cyprus) qui s’ha fet càrrec de l’efemèride, amb el lema “Planteu històries i el món florirà”, un missatge que posa en valor el poder transformador de les històries, els llibres i la lectura, i que alhora convida a adoptar formes de vida més respectuoses amb el medi ambient.

El poema d’aquest any és obra d’Elena Perikleous, mentre que el cartell ha estat dissenyat per Sandra Elephteriou. La traducció al català és de Mercè Guitart Ribas.ç

Ja podeu anar preparant-vos per celebrar l’efemèride amb els materials que ja teniu a la vostra disposició!

Hi havia una vegada un nen que volia
viure millor que els herois dels contes, que
s’acontentaven a viure només bé.
 

El nen anava creixent i anava canviant.
Llegia i s’anava transformant. Es convertia
en el Quixot i lluitava contra els molins de
vent; es convertia en l’Alícia i feia renéixer
les meravelles; es convertia en Robin Hood
i salvava els boscos; es convertia en llop i
formava bandades per cantar a la lluna.
 

Els anys anaven passant, però el món no
canviava com ell desitjava. Amb tot, va
aconseguir fer-se un món només seu, en un
pati amb un jardí, i hi va posar tot allò que
li agradava.
 

Van passar encara més anys i, com que amb
tot el que llegia cada vegada s’anava fent
més savi, va trobar la solució

Feliç Dia Internacional del Llibre Infantil i Juvenil!