Recursos per formar-nos i treballar el plurilingüisme i la interculturalitat

En la societat actual es fa evident la presència i el contacte d’una gran diversitat de llengües i cultures. Els individus poden desenvolupar una habilitat comunicativa que mobilitza tota la seva experiència lingüística integrada, en la qual els coneixements que té de diverses llengües s’interrelacionen i interactuen  en un determinat context cultural.

Recursos:

  • Cicle de conferències (webinar) “Nous horitzons sobre l’aprenentatge:

Cicle de conferències organitzat dins del Programa “Avancem” del Servei de Llengües Estrangeres i d’Origen del Departament d’Educació en què diversos experts aborden temàtiques i mostres activitats pràctiques relacionades amb l’ensenayment i aprenentatge de les llengúes.

Hi trobareu l’enregistrament en vídeo de les 10 conferències que formen part del programa Avancem “Nous horitzons en l’ensenyament i aprenentatge de les llengües durant el curs 2020-2021: Interculturalitat en temps de pandèmia: prevenir el racisme, enfortir la convivència (Miquel Àngel Essomba); How to differentiate in a CLIL lesson (Patrick de Boer); Plurilliteracies teaching for deeper learning (Dr Oliver Meyer); Com ensenyar els gèneres textuals escolars de manera competencial des de l’àrea de llengües (Dra. Natalia Evnistkaya); Aprendre a aprendre. Com aprèn el cervell? (Héctor Ruiz); Criteris per al disseny d’activitats de llengua i literatura en cada fase de la seqüència didàctica (Joan Marc Ramos); Treballar la llengua i la literatura des de la mirada adolescent  (Cristian Olivé);  Aprenentatge de llengües estrangeres, una mirada des de la neurociència (Dra. Anna Carballo); La transferència lingüística i el transllenguatge: què són i com ens poden ajudar a potenciar l’educació plurilingüe a l’aula (Dra. Natalia Evnistkaya) i Ayons la langue bien pendue! L’interaction en cours de FLE (Sandrine Doucinet i Alícia Lores).

Enllaç a les conferències (webinars)

Itineraris romànics
  • Programa amb material interessant que consta de sis mòduls que funcionen de manera autònoma. Presenta de manera integrada sis llengües (català, espanyol, francès, italià, portuguès i romanès), i cadascuna esdevé un pont cap a les altres.

Web

Desmuntant tòpics sobre llengües
  • Vídeos que volen mostrar els idiomes de manera diferent, eliminar barreres i adquirir estratègies per treballar-los amb més eficàcia. Adequat per a estudiants de qualsevol idioma i de qualsevol nivell, des del principiant (A1) fins a l’avançat (C2).

Vídeo

Projecte Catalunya Intercomprensió

  • Projecte que porta el plurilingüisme a les aules el plurilingüisme d’una forma efectiva i eficaç, posant èmfasi en l’aprendre a aprendre i les estratègies de comprensió lectora. Entre els seus objectius destaquen:  desvetllar interessos plurilingües i trencar barreres davant de l’aprenentatge d’una llengua nova, facilitar i potenciar la intercomprensió lingüística en l’àmbit romànic, mitjançant la transferència interlingüística i intercultural i enfortir la competència metacognitiva, conformada per processos autoavaluatius i autogestors del propi coneixement.

Aneu a la barra d'eines