“Era capsa de galetes, era diuersitat”

Era sedença deth Conselh Generau d’Aran (Sala d’actes) acuelhec eth dijaus 30 de noveme, entàs 18:00 ores, era presentacion deth conde “Era capsa de galetes”, de Jaume Espí damb eth supòrt lingüistic dera institucion aranesa.

“Era capsa de galetes” mos parle de tolerància, de respècte, e dera gran diversitat sociau, culturau e etnica, presenta enes centres escolars.

Cada aula des nòsti centres escolars ei com ua capsa de galetes, totes diferentes, variades, uniques e excepcionaus.

Aguesta diversitat mos hè a participar d’ua gran riquesa e tanbem hè necessària era inclusion des escolans damb un besonh mès especific de supòrt educatiu.

 

“Era Casa deth Haro”

Eth dissabte 25 d’octobre se inaugurèc “Era Casa deth Haro” Musèu des Hèstes deth Huec en Les, un nau equipament deth hilat de Musèus dera Val d’Aran.

Aquest espai servirà entà explicar e sauvar aguesta expression de cultura, territòri e identitat ath torn des hèstes deth huec en Pirinèu. Les, pòble damb un fòrt esperit de comunautat, esdeven atau un des epicentres culturaus d’Aran e contribuís, amassa damb d’auti pòbles aranesi, a difóner ua part dera nòsta cultura qu’ath delà ei un recors toristic de prumèr nivèu. Un exemple clar de que, se i a volontat e compromís damb era ciudadania, era collaboracion entre administracion ei possible e permet melhorar es nòsti pòbles e era vida dera su gent.

Ac podetz visitar pendent eth mes de noveme de dimèrcles a dimenge d’11 a 14 ores e de 16 a 19 ores.