Club de subtituladores

La Fundación Vodafone España amb col·laboració amb l’associació AICE han engegat el projecte “Club de subtituladors” amb l’objectiu de facilitar l’accés als continguts audiovisuals per a les persones amb discapacitat auditiva.

Els usuaris socis d’AICE poden proposar el vídeo en què estiguin interessats a la web www.subtitulacion.org i, en un breu període de temps, els voluntaris el subtitularan.

Es pot demanar la subtitulació de qualsevol document audiovisual a excepció d’aquells que tenen l’obligació legal d’emetre’s amb subtítols com els anuncis oficials o els que tenen continguts comercials com pel·lícules i sèries.

Pot participar com a voluntari digital en aquest projecte qualsevol persona interessada després d’haver fet una formació bàsica online de 8 hores sobre com subtitular audiovisuals.

En el moment de publicar aquest article el Club de subtituladors ja compta amb 3.670 minuts subtitulats i volen aconseguir el repte d’arribar als 100.000 a finals d’aquest any.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

XHTML: Trieu una d'aquestes etiquetes <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>