{"id":25876,"date":"2026-04-20T08:00:00","date_gmt":"2026-04-20T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/?p=25876"},"modified":"2026-04-20T08:24:34","modified_gmt":"2026-04-20T06:24:34","slug":"recomanacions-st-jordi26-romeu-i-julieta-de-william-shakespeare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/general\/recomanacions-st-jordi26-romeu-i-julieta-de-william-shakespeare\/","title":{"rendered":"Recomanacions St. Jordi&#8217;26: &#8220;Romeu i Julieta&#8221; de William Shakespeare"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/William_Shakespeare\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/William_Shakespeare\">William Shakespeare<\/a> (Stratford-upon-Avon, 1564 &#8211; 1616)\u00a0va ser un dramaturg, poeta i actor angl\u00e8s, considerat un dels escriptors m\u00e9s importants de la literatura\u00a0universal. Les obres de Shakespeare han estat tradu\u00efdes a les principals lleng\u00fces i les seves obres dram\u00e0tiques continuen representant-se per tot el m\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Romeu_i_Julieta\">Romeu i Julieta<\/a> \u00c9s una obra que \u00e9s el referent de les hist\u00f2ries d&#8217;amor. Els joves Romeu i Julieta, fills de dues fam\u00edlies enfrontades en la Verona del segle XIV, s&#8217;oposen a les regles de l&#8217;odi i desafien el dest\u00ed, que els obligava a detestar-se. Shakespeare va convertir aquest mite en la hist\u00f2ria d&#8217;amor m\u00e9s coneguda de la literatura universal.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-section alignfull alignfull getwid-section-content-custom-width\"><div class=\"wp-block-getwid-section__wrapper getwid-padding-left-medium getwid-padding-right-medium\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-wrapper\" style=\"max-width:1140px\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background-holder\"><div class=\"wp-block-getwid-section__background\"><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__foreground\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-section__content\"><div class=\"wp-block-getwid-section__inner-content\">\n<div class=\"wp-block-getwid-advanced-heading\" style=\"margin-bottom:60px;margin-top:10px\"><h2 class=\"wp-block-getwid-advanced-heading__content\" style=\"text-align:center\">&#8220;Romeu i Julieta&#8221; amb diferents idiomes i per totes les edats <\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"342\" height=\"522\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25890\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij.jpg 342w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij-197x300.jpg 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij-2-1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25894\" style=\"width:202px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/Romeo-And-Juliet-Cd-Rom-Reading-Shakespeare.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/Romeo-And-Juliet-Cd-Rom-Reading-Shakespeare.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25896\" style=\"width:327px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/Romeo-And-Juliet-Cd-Rom-Reading-Shakespeare.jpg 340w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/Romeo-And-Juliet-Cd-Rom-Reading-Shakespeare-300x300.jpg 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/Romeo-And-Juliet-Cd-Rom-Reading-Shakespeare-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"522\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25889\" style=\"width:228px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij3.jpg 370w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij3-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/romeo-i-julieta-4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"261\" height=\"397\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/romeo-i-julieta-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25891\" style=\"width:177px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/romeo-i-julieta-4.png 261w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/romeo-i-julieta-4-197x300.png 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 261px) 100vw, 261px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij-5-1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-content\/uploads\/usu1142\/2026\/04\/rij-5-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25895\" style=\"width:247px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, 1564 &#8211; 1616)\u00a0va ser un dramaturg, poeta i actor angl\u00e8s, considerat un dels escriptors m\u00e9s importants de la literatura\u00a0universal. Les obres de Shakespeare han estat tradu\u00efdes a les principals lleng\u00fces i les seves obres dram\u00e0tiques continuen representant-se per tot el m\u00f3n.\u00a0 Romeu i Julieta \u00c9s una obra que \u00e9s el referent de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25918,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1,29],"tags":[166,38],"class_list":["post-25876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-portada","tag-biblioteca-escolar","tag-sant-jordi"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25876"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25904,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25876\/revisions\/25904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/urgell\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}