{"id":3069,"date":"2021-09-09T09:13:37","date_gmt":"2021-09-09T07:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/?p=3069"},"modified":"2021-09-09T09:16:10","modified_gmt":"2021-09-09T07:16:10","slug":"on-son-els-protagonistes-daltres-etnies-a-la-literatura-infantil-els-contes-que-tenen-protagonistes-afrodescendents-o-asiatics-per-exemple-son-encara-minoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/biblionoticies\/on-son-els-protagonistes-daltres-etnies-a-la-literatura-infantil-els-contes-que-tenen-protagonistes-afrodescendents-o-asiatics-per-exemple-son-encara-minoria\/","title":{"rendered":"On s\u00f3n els protagonistes d&#8217;altres \u00e8tnies a la literatura infantil? Els contes que tenen protagonistes afrodescendents o asi\u00e0tics, per exemple, s\u00f3n encara minoria"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-content\/uploads\/usu773\/2021\/09\/ara.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3073\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-content\/uploads\/usu773\/2021\/09\/ara-300x158.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"158\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-content\/uploads\/usu773\/2021\/09\/ara-300x158.png 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-content\/uploads\/usu773\/2021\/09\/ara-1024x541.png 1024w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-content\/uploads\/usu773\/2021\/09\/ara-768x406.png 768w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-content\/uploads\/usu773\/2021\/09\/ara-1536x811.png 1536w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-content\/uploads\/usu773\/2021\/09\/ara.png 1602w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En Tami \u00e9s maquinista. Un dia, el seu tren descarrila i descobreix que hi ha altres vides i paisatges m\u00e9s enll\u00e0 dels que coneixia la seva mirada, que fins llavors nom\u00e9s havia resseguit les vies. Escrit per N\u00faria Parera i il\u00b7lustrat per Dani Torrent, el conte\u00a0<em>Tami, el maquinista*<\/em>\u00a0(Babulinka Books, 2021) mostra el dret que t\u00e9 tothom a sortir del rumb establert i trobar camins vitals alternatius.\u00a0<strong>El Tami del conte est\u00e0 inspirat en un altre Tami, aquest de carn i ossos, que un dia li va preguntar a la seva mare si de gran hauria de recollir cartrons perqu\u00e8 ell era d\u2019origen afric\u00e0 i era el que va veure fer a un noi negre.<\/strong>\u00a0\u201cSer\u00e0s el que vulguis ser\u201d, li va dir la seva mare, la llibretera de l\u2019Espolsada Fe Fern\u00e1ndez, que va traslladar la conversa amb el seu fill a la Mar Gonz\u00e1lez, editora de Babulinka Books, i que es va convertir en la g\u00e8nesi del conte en qu\u00e8 el Tami maquinista s\u2019empodera i decideix quina vida vol viure.<\/p>\n<p>Per\u00f2,\u00a0<strong>\u00bfquants llibres de literatura infantil tenen protagonistes d\u2019altres \u00e8tnies que poden convertir-se en referents per als m\u00e9s joves?<\/strong>\u00a0\u201cCom a llibretera, he tingut una mica l\u2019obsessi\u00f3 de poder oferir diversitat per\u00f2 \u00e9s cert que hi ha una mancan\u00e7a molt gran\u201d, explica Fern\u00e1ndez qui, a la vegada, assenyala que\u00a0<strong>quan aquesta diversitat es trasllada als llibres, hi apareix per respondre a una quota\u00a0<\/strong>o perqu\u00e8 els personatges siguin \u201cels pobrets a qui sempre cal ajudar o salvar\u201d. Constata que\u00a0<strong>en la literatura que ve de fora aquest tema est\u00e0 m\u00e9s naturalitzat\u00a0<\/strong>ja que, tant als Estats Units com al Regne Unit, ja hi ha una segona i una tercera generaci\u00f3 d\u2019autors que relaten la diversitat d\u2019una manera natural. \u201c<strong>Aqu\u00ed ens falten referents<\/strong>, necessaris en la creaci\u00f3 de la identitat de joves com el meu fill, ja que tots els que tenen i veuen al seu voltant s\u00f3n blancs. Per a ells \u00e9s important tenir-ne per sentir-se identificats.\u00a0<strong>De la mateixa manera que ens ha costat molt que hi hagi nenes protagonistes sense que siguin una quota, ara ens toca reivindicar la diversitat \u00e8tnica a la literatura infantil<\/strong>\u201d, apunta Fern\u00e1ndez.<\/p>\n<div class=\"advertising banner content\">\n<div id=\"content-1000002-455582\" class=\"advertising-wrapper\" data-google-query-id=\"CIap-7Om8fICFQ3zGwodKSQMwg\">Font:<a href=\"https:\/\/www.ara.cat\/firmes\/judit-monclus\/\">Judit Moncl\u00fas<\/a><\/div>\n<div data-google-query-id=\"CIap-7Om8fICFQ3zGwodKSQMwg\">Diaria ARA<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; En Tami \u00e9s maquinista. Un dia, el seu tren descarrila i descobreix que hi ha altres vides i paisatges m\u00e9s enll\u00e0 dels que coneixia la seva mirada, que fins llavors nom\u00e9s havia resseguit les vies. Escrit per N\u00faria Parera i il\u00b7lustrat per Dani Torrent, el conte\u00a0Tami, el maquinista*\u00a0(Babulinka Books, 2021) mostra el dret que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3073,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-3069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblionoticies"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3074,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3069\/revisions\/3074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/selva1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}