{"id":8600,"date":"2019-05-20T01:30:59","date_gmt":"2019-05-19T23:30:59","guid":{"rendered":"http:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/?p=8600"},"modified":"2019-05-21T12:25:34","modified_gmt":"2019-05-21T10:25:34","slug":"les-mil-i-una-nits-projecte-de-lectura-2018-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/elic\/les-mil-i-una-nits-projecte-de-lectura-2018-2019\/","title":{"rendered":"Les mil i una nits. Projecte de lectura 2018-2019"},"content":{"rendered":"<p id=\"h.p_lAPrujcPqbUP\" class=\"zfr3Q\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/Les-mil-i-una-nits.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8603 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/Les-mil-i-una-nits.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/Les-mil-i-una-nits.jpg 650w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/Les-mil-i-una-nits-300x117.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"zfr3Q\">El projecte com\u00fa de lectura que es va inciar el curs 2008-09 amb &#8220;El Petit pr\u00edncep&#8221;, seguint amb &#8220;Al\u00edcia al pa\u00eds de les meravelles&#8221;, &#8220;Les aventures d&#8217;en Pinotxo&#8221; i &#8220;Roald Dahl&#8221;.<\/p>\n<p class=\"zfr3Q\">Aquest curs 2018-2019 en el <strong>V projecte com\u00fa de lectura, <\/strong>es proposa una nova tem\u00e0tica a l&#8217;entorn de les lectures del cl\u00e0ssic <strong>&#8220;LES MIL I UNA NITS&#8221;<\/strong>, una antologia de contes orientals compilats de la tradici\u00f3 oral de l&#8217;\u00cdndia, Egipte i P\u00e8rsia. Aquests contes acosten als infants les aventures de<strong> Xahrazad<\/strong>, el pescador i el geni, <strong>Alad\u00ed<\/strong>, <strong>Simbad el mar\u00ed<\/strong> i <strong>Jaudar<\/strong> i els seus germans, &#8220;<strong>hist\u00f2ries on estan molt presents les passions humanes, amb tra\u00efcions i venjances, per\u00f2 que tamb\u00e9 tenen final esperan\u00e7ador<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>Aquest \u00e9s un projecte obert i per tant, el professorat pot triar qualsevol conte d\u2019aquesta antologia de contes orientals. Tamb\u00e9 es poden treballar en diferents lleng\u00fces (catal\u00e0, castell\u00e0, angl\u00e8s,\u00a0franc\u00e8s\u2026)\u00a0 i des de diferents etapes, de l\u2019Escola Bressol fins a l\u2019 Educaci\u00f3 Secund\u00e0ria.<\/p>\n<p>Entre d\u2019altres, us proposem els seg\u00fcents temes: <strong>la m\u00e0gia, les cultures\/pa\u00efsos diferents, la nit, l\u2019astronomia\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Al mes de<strong> maig de 2019 <\/strong>es dur\u00e0 a terme<strong> l\u2019acte de cloenda <\/strong>amb la participaci\u00f3 de tots els <strong>centres.<\/strong><\/p>\n<p>Enlla\u00e7 addicional: <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/xtec.cat\/inici\/Les-mil-i-una-nits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/sites.google.com\/xtec.cat\/inici\/Les-mil-i-una-nits<\/a><\/p>\n<p>Enguany, des del <strong>CRP de la Segarra<\/strong>, continuem treballant el PCL (Projecte Com\u00fa de Lectura) a trav\u00e9s d\u2019un grup de treball on hi participen els mestres interessats en la dinamitzaci\u00f3 de la lectura i referents de la biblioteca.<\/p>\n<p>Els eixos de treball son:<\/p>\n<p>1- Dinamitzar la lectura.<br \/>\n2- Fer xarxa entre biblioteques escolars, biblioteques p\u00fabliques i altres entitats .<br \/>\n3- Fomentar l&#8217;intercanvi de bones pr\u00e0ctiques en el treball de dinamitzaci\u00f3 de la lectura als centres educatius.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/forms\/06q8HwMSzcx1O3NB3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Inscripci\u00f3 al projecte<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>RECURSOS i PROPOSTES DID\u00c0CTIQUES<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>GRUP DE TREBALL DE LA SEGARRA<\/strong><\/span>: <a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1KO3VTSKuXUKo48eydsgaQ0Dfno_olbMwumqIxuzqnFI\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Propostes per treballar el Projecte Com\u00fa de Lectura<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>DVDs disponibles al CRP de La Segarra<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/alladin.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8695\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/alladin.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0<\/a> <a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/Azur-Amar.png\">\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8696\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/Azur-Amar.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/El-se\u00f1or-ibrahim.png\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8697\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/El-se\u00f1or-ibrahim.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>(<em>En breu disposarem d&#8217;uns quants t\u00edtols per la lectura sobre aquesta tem\u00e0tica al CRP<\/em>)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Recursos disponibles a la xarxa:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a style=\"font-family: inherit; font-size: 1em;\" href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fparesinens.cat%2Frevistainfantil-jp%2Fxharazad-les-mil-i-una-nits%2F&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNGERnUq-B1oq_rFBwf-IjhhQGSRHw\"><strong>Xharazad: Les Mil i una nits<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fwww.ccma.cat%2Ftv3%2Falacarta%2Funa-ma-de-contes%2Fxahrazad%2Fvideo%2F1570499%2F&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNHLXCF082ajQ5hrJ4yzGjifsNKyCQ\">Xharazad.Una ma de contes.Super3<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fwww.ccma.cat%2Ftv3%2Fsuper3%2Fles-tres-bessones%2Flaladi-i-la-llantia-meravellosa%2Fvideo%2F5480213%2F&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNGfi8PGsYi_MF5rsq5fiiL2IHEuaw\"><strong>Alad\u00ed i la ll\u00e0ntia meravellosa. Les tres bessones .CCMA.V\u00eddeo<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fwww.ccma.cat%2Ftv3%2Fsuper3%2Fles-tres-bessones%2Flali-baba-i-els-40-lladres%2Fvideo%2F5472091%2F&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNExuZ36ZwClPL668tNuBsV2NSDsqg\"><strong>Al\u00ed Bab\u00e0 i els quaranta lladres. Les tres bessones.CCMA. V\u00eddeo<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fwww.lecturafacil.net%2Fmedia%2Fresources%2F140414_Sarazad_definitiu_nivell_alt_6KVM20N.pdf&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNEd-eDpPGHuI41XsAUen0B37FWPdw\"><strong>Sarazad i les mil i una nits. Versi\u00f3 de M. Carme Bernal<\/strong><\/a> . Catal\u00e0 f\u00e0cil. L\u2019 elaboraci\u00f3 d\u2019 aquest material did\u00e0ctic ha estat el resultat del projecte d\u2019implicaci\u00f3 en les pr\u00e0ctiques del grau de Pedagogia, concretament en la USEE de l\u2019 Institut Poeta Maragall de Barcelona. Aquest dossier est\u00e0 orientat a alumnes amb necessitats educatives especials.<\/li>\n<li><strong>J<a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fwww.super3.cat%2Funamadecontes%2Fconte%2Fjaudar-i-els-seus-germans%2Fcatala%2F1110&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNGJ7gSMLu-A5K-6wuFIejKr6n5Msw\">audar i els seus germans.Una ma de contes. Super 3<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fmuseudelleida.cat%2Fmaterials-didactics%2Fles-mil-i-una-nits%2F&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNGdY35IHhreyrjAYeRoR2z6Xnmslw\">TALLER MUSEU DE LLEIDA<\/a>.\u00a0<\/strong>Propostes per treballar el projecte de lectura de &#8220;Les mil i una nit&#8221; . Proposen un viatge a l\u2019antiga Larida que permetr\u00e0 descobrir-la mitjan\u00e7ant l\u2019art, la geografia, la llengua i la literatura, la m\u00fasica, la gastronomia, els costums i les creences religioses&#8230;<u>\u00a0<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ALTRES RESSENYES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https%3A%2F%2Fwww.clijcat.cat%2Ffaristol%2Fcritica%2FLes-mil-i-una-nits&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNH75TOyo67TwOdbcyCZTKPmWwV38w\">https:\/\/www.clijcat.cat\/faristol\/\/Les-mil-i-una-nits<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fsilviacantos.blogspot.com%2F2015%2F04%2Fressenya-el-darrer-conte-de-les-mil-i.html&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNGJrqb2aTFuAe1O5s9Zb8FNX414wg\">El darrer conte de Les mil i una nits<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https%3A%2F%2Fwww.biografiasyvidas.com%2Fbiografia%2Fz%2Fziryab.htm&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNEHixCydqsAEiYIB1q8RuJCOggctA\">Biografia: Ziryab<\/a><\/strong> (conegut com &#8220;<a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?q=http%3A%2F%2Fwww.xtec.cat%2F~fturmo%2Fd108%2Focells%2Fmerla.htm&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNEpBnGQAH5aJAOmfKF8zKjA27WLHg\"><strong>La merla negra<\/strong>&#8220;<\/a>)<\/li>\n<li>\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xY0gQaL_kcg\">Paco de Lucia &#8211; Ziryab<\/a><\/strong> (homenatge de <strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https%3A%2F%2F14deabril.wordpress.com%2F2008%2F12%2F13%2Fpaco-de-lucia-zyryab%2F&amp;sa=D&amp;sntz=1&amp;usg=AFQjCNH19bljtYM572Bt05knjuowBngwvA\">Paco de Lucia a Ziryab<\/a><\/strong>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"text-decoration: underline; color: #993300;\"><strong>LLIBRES DISPONIBLES A LES BIBLIOTEQUES DE LA COMARCA<\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>BIBLIOTECA DE JOSEP FINESTRES \u2013 CERVERA<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Escard\u00f3, Merc\u00e8.\u00a0<strong>Al\u00ed Bab\u00e0\u00a0i\u00a0els 40 lladres: conte de les\u00a0Mil\u00a0i\u00a0una\u00a0nits<\/strong>. La Galera, 2002 (La Galera popular; 25). ISBN 8424614550<\/li>\n<li>T\u00e9bar, Juan.\u00a0<strong>Cuentos de las\u00a0mil\u00a0y\u00a0una\u00a0noches<\/strong>. Anaya, 2001. ISBN 8466706542<\/li>\n<li>Vallverd\u00fa, Josep.\u00a0<u><a href=\"http:\/\/elmeuargus.biblioteques.gencat.cat\/search~S53*cat?\/Xmil+i+una+nits&amp;searchscope=53&amp;SORT=D\/Xmil+i+una+nits&amp;searchscope=53&amp;SORT=D&amp;SUBKEY=mil+i+una+nits\/1%2C10%2C10%2CB\/frameset&amp;FF=Xmil+i+una+nits&amp;searchscope=53&amp;SORT=D&amp;5%2C5%2C\"><strong>Alad\u00ed i la ll\u00e0ntia meravellosa: conte de les Mil i una nits<\/strong><\/a><\/u>. La Galera, 2003 (La Galera popular; 31). ISBN 8424614615<\/li>\n<li>Vila, Vicent.\u00a0<strong>Contes de Les Mil i una nits<\/strong>. Bromera, 2014 (Micalet teatre: 39). ISBN 9788490262832<\/li>\n<li><strong>Las Mil y una noches<\/strong>. Lynx, 2004. (enregistrament sonor).<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>BIBLIOTECA MUNICIPAL DE GUISSONA<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>N CON <strong>La Concubina del rei : els millors contes de &#8220;Les mil i una nits&#8221;<\/strong> (Majors de 16 anys)<\/li>\n<li>I1 ALA . <strong>Alad\u00ed i la ll\u00e0ntia meravellosa : conte de les Mil i una nits<\/strong><\/li>\n<li>I2 DOH <strong>Contes m\u00e0gics: Alad\u00ed i la ll\u00e0ntia meravellosa<\/strong><\/li>\n<li>I2 COM. <strong>Explica\u2019m un conte 5 : Simbad el mar\u00ed; el barber i el tintorer; Alad\u00ed i la ll\u00e0ntia meravellosa; el cavall de ban\u00fas; Al\u00ed i la casa male\u00efda; Ali Bab\u00e0 i els quaranta lladres<\/strong><\/li>\n<li>I2 RIE <strong>Sindbad el Mariner<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>BIBLIOTECA MUNICIPAL SANT JORDI DE TOR\u00c0<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Al\u00ed bab\u00e0 i els 40 lladres. (\u00c9s en catal\u00e0, i t\u00e9 il\u00b7lustracions).<\/li>\n<li>Cuentos de las mil i una noches. (\u00c9s amb castella, i t\u00e9 il\u00b7lustracions). En aquest hi han les seg\u00fcents hist\u00f2ries:<br \/>\n\u00b7C\u00f3mo nacieros los cuentos de Las mil y una noches<br \/>\n\u00b7El peque\u00f1o Cad\u00ed.<br \/>\n\u00b7Simbad el Marino.<br \/>\n\u00b7Primer viaje de Simbad el Marino, a Sumatra.<br \/>\n\u00b7Segundo viaje de Simbad el Marino, a Ceil\u00e1n.<br \/>\n\u00b7Tercer viaje de Simbad el Marino, a Salayar.<br \/>\n\u00b7Cuarto viaje de Simbad el Marino, a las islas de La Sonda.<br \/>\n\u00b7Quinto viaje de Simbad el Marino, a las islas de La Sonda.<br \/>\n\u00b7Sexto viaje de Simbad el Marino, a Ceil\u00e1n.<br \/>\n\u00b7S\u00e9ptimo y \u00faltimo viaje de Simbad el Marino.<br \/>\n\u00b7El principe Seyn Alasna, y el Rey de los genios.<br \/>\n\u00b7Aladino y la l\u00e1mpara maravillosa.<br \/>\n\u00b7Al\u00ed Bab\u00e1 y los cuarenta ladrones.<br \/>\n\u00b7El caballo encantado.<br \/>\n\u00b7Las hermanas envidiosas.<br \/>\n\u00b7C\u00f3mo termin\u00f3 el relato de Las mil y una noches.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-content\/uploads\/usu1148\/2019\/01\/Les-mil-i-una-nits.jpg\"><\/a><br \/>\nEl projecte com\u00fa de lectura que es va inciar el curs 2008-09 amb &#8220;El Petit pr\u00edncep&#8221;, seguint amb &#8220;Al\u00edcia al pa\u00eds de les meravelles&#8221;, &#8220;Les aventures d&#8217;en Pinotxo&#8221; i &#8220;Roald Dahl&#8221;.<br \/>\nAquest curs 2018-2019 en el V projecte com\u00fa de lectura, es proposa una nova&hellip;  <a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/elic\/les-mil-i-una-nits-projecte-de-lectura-2018-2019\/\" title=\"Read Les mil i una nits. Projecte de lectura 2018-2019\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8700,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[81,68,76],"tags":[310,100,190],"class_list":["post-8600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca-escolar","category-elic","category-recursos","tag-biblioteca","tag-lectura","tag-pla-de-lectura"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8600"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9195,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8600\/revisions\/9195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/segarra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}