Per commemorar el Dia mundial de la poesia se celebren diferents actes arreu del territori. Per festejar-lo el poeta lleidatà Jordi Pàmias ha escrit el poema La poesia que s’ha traduit a vint llengües. Iniciativa per part de la Institució de les Lletres Catalanes i UNESCOCAT