{"id":7238,"date":"2026-05-14T08:56:12","date_gmt":"2026-05-14T06:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/?p=7238"},"modified":"2026-05-14T08:56:14","modified_gmt":"2026-05-14T06:56:14","slug":"literatura-medieval-per-riure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/general\/literatura-medieval-per-riure\/","title":{"rendered":"Literatura medieval per riure"},"content":{"rendered":"\n<p>Us presentem un material sonor que pot ser \u00fatil per a treballar la\u00a0<strong>literatura medieval<\/strong>\u00a0a les aules de secund\u00e0ria i batxillerat. Es tracta de la publicaci\u00f3 d\u2019un\u00a0<strong>audiollibre<\/strong>\u00a0i un p\u00f2dcast de vint-i-cinc minuts dedicat a la literatura catalana medieval i, en concret, a la \u201c<strong><a href=\"https:\/\/www.nuvol.com\/podcast-cat\/podcast-la-disputacio-den-buc-i-el-seu-cavall-483233\">Disputaci\u00f3 d\u2019en Buch amb son cavall<\/a><\/strong>\u201c, un\u00a0<strong>poema sat\u00edric an\u00f2nim<\/strong>\u00a0molt divertit, escrit cap a la segona meitat del segle XIV, en qu\u00e8 un cavaller analfabet i arru\u00efnat, convertit en un lladregot i un aut\u00e8ntic robagallines, dialoga i discuteix amb el seu cavall, que \u00e9s molt m\u00e9s savi que no pas el seu amo.<\/p>\n\n\n\n<p>La gravaci\u00f3 d\u2019aquest \u201cconte plaent\u201d s\u2019ha fet a partir de la traducci\u00f3 de Sadurn\u00ed Mart\u00ed de l\u2019obra&nbsp;<em>Fra Bernat i altres contes medievals per riure<\/em>, publicada a l\u2019editorial Cal Carr\u00e9. L\u2019enregistrament ha anat a c\u00e0rrec del grup&nbsp;<em>Qu\u00e8 us dir\u00e9\u201d (Audiollibres en catal\u00e0)<\/em>, format professorat, estudiants i personal PAS de la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona.<\/p>\n\n\n\n<p>En el p\u00f2dcast&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/4KLRqN16GFsTcmZ2TD9GMA\">Escriny<\/a>&nbsp;<\/strong>de la biblioteca de la revista digital&nbsp;<em>N\u00favol<\/em>&nbsp;trobareu enregistrats altres textos de literatura medieval catalana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-content\/uploads\/usu774\/2026\/05\/image-18.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-content\/uploads\/usu774\/2026\/05\/image-18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7239\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Us presentem un material sonor que pot ser \u00fatil per a treballar la\u00a0literatura medieval\u00a0a les aules de secund\u00e0ria i batxillerat. Es tracta de la publicaci\u00f3 d\u2019un\u00a0audiollibre\u00a0i un p\u00f2dcast de vint-i-cinc minuts dedicat a la literatura catalana medieval i, en concret, a la \u201cDisputaci\u00f3 d\u2019en Buch amb son cavall\u201c, un\u00a0poema sat\u00edric an\u00f2nim\u00a0molt divertit, escrit cap a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7239,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7240,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7238\/revisions\/7240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/garrotxa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}