{"id":10240,"date":"2019-05-21T16:46:49","date_gmt":"2019-05-21T14:46:49","guid":{"rendered":"http:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/?p=10240"},"modified":"2019-05-21T16:50:07","modified_gmt":"2019-05-21T14:50:07","slug":"google-presenta-una-eina-de-transcripcio-simultania-per-als-sords","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/families\/google-presenta-una-eina-de-transcripcio-simultania-per-als-sords\/","title":{"rendered":"Google presenta una eina de transcripci\u00f3 simult\u00e0nia per als sords"},"content":{"rendered":"<p>Google ha presentat tres eines d&#8217;accessibilitat dirigides a persones amb discapacitat auditiva o dificultats per a la comunicaci\u00f3 verbal. Es tracta de <strong>Live Transcribe, Live Caption i Live Relay<\/strong>. <iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/jLCwjIaPXwA\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong> Live Transcribe<\/strong> utilitza el sistema de reconeixement de veu de Google per transcriure de manera simult\u00e0nia a la pantalla del dispositiu de l&#8217;usuari tot all\u00f2 que diuen les persones del seu voltant. I ofereix la possibilitat d&#8217;escriure una resposta a la pantalla. Est\u00e0 disponible en 70 idiomes i dialectes diferents i ofereix l&#8217;opci\u00f3 de poder canviar d&#8217;idioma durant la conversa. Es pot provar gratu\u00eftament per a dispositius Android i permet transcripcions en catal\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Live Caption<\/strong> \u00e9s un sistema de subt\u00edtols autom\u00e0tics per a qualsevol arxiu amb \u00e0udio que es reprodueixi en un m\u00f2bil, incl\u00fas v\u00eddeos gravats per la c\u00e0mera de l&#8217;usuari, v\u00eddeos de YouTube, missatges de veu, etc&#8230; el trobarem disponible a finals d&#8217;any.<\/p>\n<p><strong>Live Relay <\/strong>que encara est\u00e0 en fase d&#8217;investigaci\u00f3<strong>,\u00a0 <\/strong>est\u00e0 dirigida a al comunicaci\u00f3 a trav\u00e9s de les trucades, tant per a persones amb discapacitat auditiva com per aquelles que no poden parlar. Al rebre una trucada l&#8217;usuari veur\u00e0 a la pantalla la transcripci\u00f3 d&#8217;all\u00f2 que el seu interlocutor li est\u00e0 dient. per contestar haur\u00e0 d&#8217;escriure la resposta en un teclat i l&#8217;eina llegir\u00e0 el text en veu alta perqu\u00e8 l&#8217;interlocutor ho pugui escoltar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Google ha presentat tres eines d&#8217;accessibilitat dirigides a persones amb discapacitat auditiva o dificultats per a la comunicaci\u00f3 verbal. Es tracta de Live Transcribe, Live Caption i Live Relay. Live Transcribe utilitza el sistema de reconeixement de veu de Google per transcriure de manera simult\u00e0nia a la pantalla del dispositiu de l&#8217;usuari tot all\u00f2 que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10241,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[287,272,298,271,273],"tags":[382,474],"class_list":["post-10240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-als-mitjans","category-alumnes","category-comunicacio","category-families","category-portada","tag-apps","tag-infocreda"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10240"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10243,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10240\/revisions\/10243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-penedes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}