{"id":9570,"date":"2017-02-06T13:18:22","date_gmt":"2017-02-06T12:18:22","guid":{"rendered":"http:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/?p=9570"},"modified":"2017-02-08T19:59:53","modified_gmt":"2017-02-08T18:59:53","slug":"jocomunico-una-app-que-parla-amb-naturalitat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/portada\/jocomunico-una-app-que-parla-amb-naturalitat\/","title":{"rendered":"Jocomunico, una app que parla amb naturalitat"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El passat 25 de gener es va presentar\u00a0al Parc de Recerca UAB <em>Jocomunico<\/em>, una aplicaci\u00f3 gratu\u00efta basada en un sistema pictogr\u00e0fic i dirigida a persones que tenen problemes a la parla, derivats de par\u00e0lisis cerebrals, autisme sever, o certs tipus d&#8217;af\u00e0sia. Es tracta de la primera soluci\u00f3 en l&#8217;\u00e0mbit de la integraci\u00f3 social capa\u00e7 de transformar f\u00e0cilment el llenguatge telegr\u00e0fic de pictogrames en llenguatge natural.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-content\/uploads\/usu975\/2017\/02\/jocomunico.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-9573 alignleft\" src=\"http:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-content\/uploads\/usu975\/2017\/02\/jocomunico.jpg\" alt=\"jocomunico\" width=\"416\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-content\/uploads\/usu975\/2017\/02\/jocomunico.jpg 480w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-content\/uploads\/usu975\/2017\/02\/jocomunico-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/a>La soluci\u00f3 ha estat desenvolupada per Joan Pahisa, doctorand en Enginyeria Inform\u00e0tica i Processament del Llenguatge Natural de la UAB, juntament amb un equip de sis joves professionals especialitzats en enginyeria inform\u00e0tica, telecomunicacions, traducci\u00f3 i interpretaci\u00f3, i belles arts. Ha estat creada dins un LAB d&#8217;integraci\u00f3 del programa Talentum de Telef\u00f3nica, en col\u00b7laboraci\u00f3 amb Fundaci\u00f3 Adecco i Ericsson.<\/p>\n<p>El funcionament de <em>Jocomunico<\/em> \u00e9s molt senzill. L&#8217;aplicaci\u00f3 inclou un complet sistema de pictogrames que permeten expressar moltes idees i accions. Un cop triats i ordenats els dibuixos, l&#8217;aplicaci\u00f3 els transforma en una frase natural. Per exemple, un conjunt de pictogrames com ara &#8220;anar&#8221;, &#8220;escola&#8221;, &#8220;dem\u00e0&#8221;, es converteix en una frase natural: &#8220;Dem\u00e0 anir\u00e9 a l&#8217;escola&#8221;. A m\u00e9s a m\u00e9s, l&#8217;aplicaci\u00f3 permet afegir vocabulari personalitzat, crear carpetes per preparar converses i anar directament a un historial de frases d&#8217;\u00fas m\u00e9s com\u00fa.<\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;aplicaci\u00f3 proporciona una comunicaci\u00f3 m\u00e9s natural i flu\u00efda entre emissor i receptor, transformant el llenguatge pictogr\u00e0fic en llenguatge natural en catal\u00e0 i castell\u00e0&#8221;, ha explicat Joan Pahisa durant la presentaci\u00f3.<\/p>\n<p>L&#8217;aplicaci\u00f3 \u00e9s t\u00e0ctil, tot i que est\u00e0 adaptada perqu\u00e8 els usuaris amb problemes de mobilitat puguin utilitzar els polsadors externs que fan servir habitualment per a altres aplicacions.<\/p>\n<p><em>Jocomunico<\/em> ja ha comen\u00e7at a utilitzar-se amb \u00e8xit en el centre Prodis de Terrassa, una entitat social sense \u00e0nim de lucre destinada a l&#8217;assist\u00e8ncia i la promoci\u00f3 integral de persones adultes amb discapacitat intel\u00b7lectual, malaltia mental o par\u00e0lisi cerebral, i s&#8217;espera que el seu \u00fas s&#8217;estengui pr\u00f2ximament a prop de 200 centres. Marta Jov\u00e9, logopeda del centre Prodis, ha destacat: &#8220;Hem provat l&#8217;aplicaci\u00f3 amb usuaris del centre amb diferents perfils cognitius i el resultat ha estat molt positiu, ja que els ofereix poder comunicar-se de manera natural i els facilita l&#8217;aprenentatge i evoluci\u00f3 del nivell ling\u00fc\u00edstic&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/AQ5m0ZZO7no\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joan Pahisa, doctorand de la UAB, va presentar el dimecres 25 de gener al Parc de Recerca UAB l&#8217;aplicaci\u00f3 Jocomunico, que permet comunicar-se a les persones que tenen problemes en la parla. La soluci\u00f3 \u00e9s capa\u00e7 de transformar el llenguatge pictogr\u00e0fic en llenguatge natural i proporciona una comunicaci\u00f3 fluida entre emissor i receptor.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[354,298,273],"tags":[566,564,565,563],"class_list":["post-9570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apps-alumnes","category-comunicacio","category-portada","tag-app","tag-comunicacio","tag-dificultats-de-parla","tag-saac"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9570"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9629,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9570\/revisions\/9629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/creda-jordiperello\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}