{"id":18377,"date":"2021-11-07T22:18:11","date_gmt":"2021-11-07T21:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/?p=18377"},"modified":"2021-11-15T22:06:12","modified_gmt":"2021-11-15T21:06:12","slug":"recursos-i-materials-per-treballar-el-plurilinguisme-i-interculturalitat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/recursos-i-materials-per-treballar-el-plurilinguisme-i-interculturalitat\/","title":{"rendered":"Recursos per formar-nos i treballar el pluriling\u00fcisme i la interculturalitat"},"content":{"rendered":"<p>En la societat actual es fa evident la pres\u00e8ncia i el contacte d\u2019una gran diversitat de lleng\u00fces i cultures. Els individus poden desenvolupar una habilitat comunicativa que mobilitza tota la seva experi\u00e8ncia ling\u00fc\u00edstica integrada, en la qual els coneixements que t\u00e9 de diverses lleng\u00fces s\u2019interrelacionen i interactuen\u00a0 en un determinat context cultural.<\/p>\n<p>Recursos:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li><strong>Cicle de confer\u00e8ncies (webinar) &#8220;Nous horitzons sobre l&#8217;aprenentatge:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cicle de confer\u00e8ncies organitzat dins del Programa \u201cAvancem\u201d del Servei de Lleng\u00fces Estrangeres i d\u2019Origen del Departament d\u2019Educaci\u00f3 en qu\u00e8 diversos experts aborden tem\u00e0tiques i mostres activitats pr\u00e0ctiques relacionades amb l\u2019ensenayment i aprenentatge de les lleng\u00faes.<\/p>\n<p>Hi trobareu l\u2019enregistrament en v\u00eddeo de les 10 confer\u00e8ncies que formen part del programa Avancem \u201cNous horitzons en l\u2019ensenyament i aprenentatge de les lleng\u00fces durant el curs 2020-2021: <em style=\"font-family: inherit; font-size: 1em;\">Interculturalitat en temps de pand\u00e8mia: prevenir el racisme, enfortir la conviv\u00e8ncia (<\/em>Miquel \u00c0ngel Essomba); <em>How to differentiate in a CLIL lesson (<\/em>Patrick de Boer); P<em>lurilliteracies teaching for deeper learning (<\/em>Dr Oliver Meyer); C<em>om ensenyar els g\u00e8neres textuals escolars de manera competencial des de l\u2019\u00e0rea de lleng\u00fces <\/em>(Dra. Natalia Evnistkaya); <i>Aprendre a aprendre. Com apr\u00e8n el cervell? (<\/i>H\u00e9ctor Ruiz); <i>Criteris per al disseny d\u2019activitats de llengua i literatura en cada fase de la seq\u00fc\u00e8ncia did\u00e0ctica (J<\/i>oan Marc Ramos); T<i>reballar la llengua i la literatura des de la mirada adolescent\u00a0 (<\/i>Cristian Oliv\u00e9);\u00a0 A<i>prenentatge de lleng\u00fces estrangeres, una mirada des de la neuroci\u00e8ncia (<\/i>Dra. Anna Carballo); <i>La transfer\u00e8ncia ling\u00fc\u00edstica i el transllenguatge: qu\u00e8 s\u00f3n i com ens poden ajudar a potenciar l\u2019educaci\u00f3 pluriling\u00fce a l\u2019aula (<\/i>Dra. Natalia Evnistkaya) i <i>Ayons la langue bien pendue! L\u2019interaction en cours de FLE (<\/i>Sandrine Doucinet i Al\u00edcia Lores).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu2650\/2021\/11\/cr_llengua.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18293\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu2650\/2021\/11\/cr_llengua.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"125\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/avancem\/portada\/nous-horitzons-en-lensenyament-i-laprenentatge-de-les-llengues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enlla\u00e7 a les confer\u00e8ncies (webinars)<\/a><\/p>\n<h5><span id=\"Itineraris_romanics\"><strong>Itineraris rom\u00e0nics<\/strong><\/span><\/h5>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>Programa amb material interessant que consta de sis m\u00f2duls que funcionen de manera aut\u00f2noma. Presenta de manera integrada sis lleng\u00fces (catal\u00e0, espanyol, franc\u00e8s, itali\u00e0, portugu\u00e8s i roman\u00e8s), i cadascuna esdev\u00e9 un pont cap a les altres.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/File.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7506 aligncenter\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/File.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/File.jpg 960w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/File-300x80.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/File-768x205.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"102\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.unilat.org\/dpel\/intercomprehension\/itineraires_romans\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Web<\/a><\/p>\n<h5><span id=\"Desmuntant_topics_sobre_llengues\"><strong>Desmuntant t\u00f2pics sobre lleng\u00fces<\/strong><\/span><\/h5>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>V\u00eddeos que volen mostrar els idiomes de manera diferent, eliminar barreres i adquirir estrat\u00e8gies per treballar-los amb m\u00e9s efic\u00e0cia. Adequat per a estudiants de qualsevol idioma i de qualsevol nivell, des del principiant (A1) fins a l\u2019avan\u00e7at (C2).<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7163\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/video-300x61.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 358px) 100vw, 358px\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/video-300x61.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/video-768x157.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/video-1024x209.jpg 1024w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/video.jpg 1117w\" alt=\"\" width=\"358\" height=\"73\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/sites.google.com\/view\/topics-sobre-llengues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">V\u00eddeo<\/a><\/p>\n<p><strong>Projecte Catalunya Intercomprensi\u00f3<\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>Projecte que porta el pluriling\u00fcisme a les aules el pluriling\u00fcisme d\u2019una forma efectiva i efica\u00e7, posant \u00e8mfasi en l\u2019aprendre a aprendre i les estrat\u00e8gies de comprensi\u00f3 lectora. Entre els seus objectius destaquen:\u00a0 desvetllar interessos pluriling\u00fces i trencar barreres davant de l\u2019aprenentatge d\u2019una llengua nova, facilitar i potenciar la intercomprensi\u00f3 ling\u00fc\u00edstica en l\u2019\u00e0mbit rom\u00e0nic, mitjan\u00e7ant la transfer\u00e8ncia interling\u00fc\u00edstica i intercultural i enfortir la compet\u00e8ncia metacognitiva, conformada per processos autoavaluatius i autogestors del propi coneixement.\n<div id=\"content\" role=\"main\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"large-9 small-12 push-3 columns\">\n<article id=\"post-15172\" class=\"post-15172 recurs_eco2 type-recurs_eco2 status-publish hentry single\">\n<div class=\"entry-body\">\n<div class=\"entry-content\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"large-12 columns\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7323 aligncenter\" src=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/novembre_2012-5-300x225.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" srcset=\"https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/novembre_2012-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/novembre_2012-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/novembre_2012-5-200x150.jpg 200w, https:\/\/agora.xtec.cat\/cesire\/wp-content\/uploads\/usu397\/2019\/09\/novembre_2012-5.jpg 800w\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"152\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projecte<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"primary\" class=\"site-content\">\n<div id=\"content\" role=\"main\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"large-9 small-12 push-3 columns\">\n<article id=\"post-15172\" class=\"post-15172 recurs_eco2 type-recurs_eco2 status-publish hentry single\">\n<div class=\"entry-body\">\n<div class=\"entry-content\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"large-12 columns\">\n<p style=\"text-align: center;\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-3\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la societat actual es fa evident la pres\u00e8ncia i el contacte d\u2019una gran diversitat de lleng\u00fces i cultures. Els individus poden desenvolupar una habilitat comunicativa que mobilitza tota la seva experi\u00e8ncia ling\u00fc\u00edstica integrada, en la qual els coneixements que t\u00e9 de diverses lleng\u00fces s\u2019interrelacionen i interactuen\u00a0 en un determinat context cultural. Aqu\u00ed trobareu alguns recursos d&#8217;utilitat.&hellip;  <a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/recursos-i-materials-per-treballar-el-plurilinguisme-i-interculturalitat\/\" title=\"Read Recursos per formar-nos i treballar el pluriling\u00fcisme i la interculturalitat\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":18483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1,496],"tags":[],"class_list":["post-18377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-paraules"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18377"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18470,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18377\/revisions\/18470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cesire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}