{"id":10473,"date":"2020-03-06T09:39:03","date_gmt":"2020-03-06T08:39:03","guid":{"rendered":"http:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/?page_id=10473"},"modified":"2024-03-14T16:41:46","modified_gmt":"2024-03-14T15:41:46","slug":"els-classics-mes-a-prop","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/els-classics-mes-a-prop\/","title":{"rendered":"Els cl\u00e0ssics, m\u00e9s a prop"},"content":{"rendered":"<p>El Camp d\u2019Aprenentatge Emp\u00faries col\u00b7labora activament, des de l\u2019any 2014, en l\u2019organitzaci\u00f3 d\u2019un recital po\u00e8tic i musical d\u2019estiu de l\u2019Escala-Emp\u00faries amb motiu de l\u2019aparici\u00f3 d\u2019alguna novetat editorial relacionada amb la literatura grecollatina o amb la seva influ\u00e8ncia en les lletres catalanes contempor\u00e0nies. Aquests recitals, organitzats per l\u2019Ajuntament de l\u2019Escala, van tenir lloc en el jaciment d\u2019Emp\u00faries fins a 2018 i, a partir d&#8217;aquel any, a la vila de l\u2019Escala, en el marc del festival d\u2019estiu Portalblau, que cada any atreu centenars de visitants provinents de tots els racons de Catalunya i fins i tot de l\u2019estranger.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En concret, els recitals celebrats fins a l\u2019any passat han estat els seg\u00fcents:<\/p>\n<p>2014: Una passejada per la literatura grega<\/p>\n<p>2015: Una passejada per la literatura llatina<\/p>\n<p>2016: Kavafis, una ombra fugitiva de plaer<\/p>\n<p>2017: Emp\u00faries: port, porta, pacte, pont: Commemoraci\u00f3 dels 25 anys de l\u2019arribada de la torxa ol\u00edmpica<\/p>\n<p>2018: <em>Odissea<\/em>, el viatge de Ning\u00fa<\/p>\n<p>2019: Una vela en el mar blau: Poesia catalana de tema grec<\/p>\n<p>2021: Kavafis: <em>A la llum del dia<\/em><\/p>\n<p>2022: Josep Sebasti\u00e0 Pons, <em>Una passejada per l&#8217;Empord\u00e0<\/em><\/p>\n<p>2023: Josep Sebasti\u00e0 Pons: <em>Faula d&#8217;Orfeu<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/FOTO-Miquel-Bataller-6-copia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10476\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/FOTO-Miquel-Bataller-6-copia.jpg\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/FOTO-Miquel-Bataller-6-copia.jpg 586w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/FOTO-Miquel-Bataller-6-copia-300x223.jpg 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/FOTO-Miquel-Bataller-6-copia-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 <\/a><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/P1300275-1-copia-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10484 alignright\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/P1300275-1-copia-2.jpg\" alt=\"\" width=\"362\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/P1300275-1-copia-2.jpg 441w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/P1300275-1-copia-2-300x228.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/FOTO-Miquel-Bataller-6-copia.jpg\">\u00a0 \u00a0 <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/FOTO-Miquel-Bataller-6-copia.jpg\"> \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/DSC_4042-copia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11984 aligncenter\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/DSC_4042-copia-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"693\" height=\"462\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/DSC_4042-copia-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/DSC_4042-copia-300x200.jpg 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/DSC_4042-copia-768x512.jpg 768w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/DSC_4042-copia.jpg 1414w\" sizes=\"auto, (max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2023<\/p>\n<p>L&#8217;any passat, l\u2019espectacle va ser dedicat al poeta rossellon\u00e8s Josep Sebasti\u00e0 Pons (Illa, 1886-1962), autor de la<strong> <em>Faula d\u2019Orfeu<\/em>,<\/strong> un llarg poema de car\u00e0cter existencial, de m\u00e9s de tres-cents versos, en el qual Pons recorre al mite de la davallada d\u2019Orfeu a l\u2019Hades a la recerca d\u2019Eur\u00eddice per evocar el record d\u2019Helena, la muller morta trenta anys abans.<\/p>\n<p>Paral\u00b7lelament, durant el present curs acad\u00e8mic, el Camp d\u2019Aprenentatge Emp\u00faries ha endegat un projecte de difusi\u00f3 d\u2019aquests espectacles en els centres educatius de l\u2019Escala (institut El Pedr\u00f3 i escoles Esculapi i Emp\u00faries), amb xerrades als alumnes, als quals se\u2019ls informar\u00e0 del rerefons m\u00edtic de la hist\u00f2ria objecte de l\u2019espectacle en q\u00fcesti\u00f3, amb l\u2019objectiu d\u2019introduir-los d\u2019una manera amena a la literatura grecollatina i a les principals obres catalanes contempor\u00e0nies que tenen en el mite grec la seva principal font d\u2019inspiraci\u00f3, i, alhora, d\u2019animar-los a assistir a l\u2019estrena d\u2019aquest espectacle a la seva vila. Aix\u00ed mateix, est\u00e0 previst elaborar un dossier did\u00e0ctic que ser\u00e0 enviat a tots els centres de secund\u00e0ria i batxillerat d\u2019arreu de la prov\u00edncia de Girona i fins i tot de fora d\u2019aquesta prov\u00edncia, gr\u00e0cies a la xarxa de contactes que t\u00e9 establerts l\u2019Equip de Cultura Cl\u00e0ssica de l\u2019Institut de Ci\u00e8ncies de l\u2019Educaci\u00f3 de la Universitat de Girona, del qual el Camp d\u2019Aprenentatge Emp\u00faries \u00e9s un dels seus principals col\u00b7laboradors.<\/p>\n<p>Donat el llenguatge universal del mite grec, hom no exclour\u00e0 cap tipologia d\u2019alumnes en aquest projecte, i es dedicar\u00e0 una especial atenci\u00f3 a l\u2019alumnat nouvingut, conven\u00e7uts com estem de la for\u00e7a seductora de l\u2019antiga mitologia i del seu paper fonamental a l\u2019hora de facilitar la integraci\u00f3 dels alumnes en la societat del pa\u00eds d\u2019acollida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/Frederic_Leighton-Orfeo_ed_Euridice-1864-copia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10478 alignnone\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/Frederic_Leighton-Orfeo_ed_Euridice-1864-copia-876x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/Frederic_Leighton-Orfeo_ed_Euridice-1864-copia-876x1024.jpg 876w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/Frederic_Leighton-Orfeo_ed_Euridice-1864-copia-256x300.jpg 256w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/Frederic_Leighton-Orfeo_ed_Euridice-1864-copia-768x898.jpg 768w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/Frederic_Leighton-Orfeo_ed_Euridice-1864-copia.jpg 1810w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 <\/a><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/717px-Orpheus_-_Google_Art_Project-copia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10485\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/717px-Orpheus_-_Google_Art_Project-copia.jpg\" alt=\"\" width=\"323\" height=\"271\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2020\/03\/Frederic_Leighton-Orfeo_ed_Euridice-1864-copia.jpg\">\u00a0 \u00a0 <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7532-copia-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11981\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7532-copia-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"405\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7532-copia-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7532-copia-300x200.jpg 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7532-copia-768x512.jpg 768w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7532-copia-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7532-copia-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7621-copia-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11982 alignright\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7621-copia-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7621-copia-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7621-copia-300x200.jpg 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7621-copia-768x512.jpg 768w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7621-copia-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-content\/uploads\/usu1383\/2024\/03\/IMG_7621-copia-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Camp d\u2019Aprenentatge Emp\u00faries col\u00b7labora activament, des de l\u2019any 2014, en l\u2019organitzaci\u00f3 d\u2019un recital po\u00e8tic i musical d\u2019estiu de l\u2019Escala-Emp\u00faries amb motiu de l\u2019aparici\u00f3 d\u2019alguna novetat editorial relacionada amb la literatura grecollatina o amb la seva influ\u00e8ncia en les lletres catalanes contempor\u00e0nies. Aquests recitals, organitzats per l\u2019Ajuntament de l\u2019Escala, van tenir lloc en el jaciment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-10473","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10473"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11986,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10473\/revisions\/11986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/cda-empuries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}