{"id":22250,"date":"2022-03-15T09:44:56","date_gmt":"2022-03-15T08:44:56","guid":{"rendered":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/?p=22250"},"modified":"2025-01-23T15:24:49","modified_gmt":"2025-01-23T14:24:49","slug":"acollida-dalumnat-provinent-ducraina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/se-baixllobregat6\/acollida-dalumnat-provinent-ducraina\/","title":{"rendered":"Acollida d&#8217;Alumnat provinent d&#8217;Ucra\u00efna"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-22251\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-content\/uploads\/usu778\/2022\/03\/llengues-Ucraina-1.png\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-content\/uploads\/usu778\/2022\/03\/llengues-Ucraina-1.png 568w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-content\/uploads\/usu778\/2022\/03\/llengues-Ucraina-1-520x211.png 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>Des del<a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/\"> web d&#8217;Alumnat d&#8217;Origen Estranger\u00a0<\/a> ens proporcionen materials que ens poden ajudar a l&#8217;acolliment d&#8217;alumnat i fam\u00edlies ucra\u00efneses que es van incorporant a les aules dels centres educatius, com a despla\u00e7ats de la guerra de R\u00fassia contra Ucra\u00efna<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"6eJ4oHaa8z\"><p><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/lucraines-i-les-llengues-a-ucraina\/\">L\u2019ucra\u00efn\u00e8s i les lleng\u00fces a Ucra\u00efna<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;L\u2019ucra\u00efn\u00e8s i les lleng\u00fces a Ucra\u00efna&#8221; &#8212; Alumnat origen estranger\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/lucraines-i-les-llengues-a-ucraina\/embed\/#?secret=emZ0MnnaqP#?secret=6eJ4oHaa8z\" data-secret=\"6eJ4oHaa8z\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong><em>La import\u00e0ncia de l\u2019acollida inicial<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>En l\u2019acollida inicial, una manera de demostrar empatia vers l\u2019alumnat procedent d\u2019un altre pa\u00eds \u00e9s donar-li la benvinguda en la seva llengua. Aprendre algunes paraules i expressions en ucra\u00efn\u00e8s, com ara\u00a0<em>hola<\/em>,\u00a0<em>benvingut\/da<\/em>,\u00a0<em>com est\u00e0s<\/em>,\u00a0<em>com et dius<\/em>,\u00a0<em>gr\u00e0cies<\/em>,\u00a0<em>s\u00ed<\/em>,\u00a0<em>no<\/em>, i poder-les utilitzar en el primer contacte que s\u2019estableixi entre l\u2019alumnat i l\u2019escola, el far\u00e0 sentir-se acollit i segur. Un cartell de benvinguda a l\u2019aula, elaborat pels companys, amb aquestes mateixes expressions escrites en ucra\u00efn\u00e8s i catal\u00e0, \u00e9s un bon suport per acompanyar-lo en els primers aprenentatges de la llengua catalana. Esdev\u00e9, alhora, una pr\u00e0ctica perqu\u00e8 l\u2019alumnat de l\u2019aula faci un treball de reconeixement de la diversitat cultural i ling\u00fc\u00edstica que ens envolta i aprengui que hi ha alfabets que es representen de manera molt diferent del nostre, o que les lleng\u00fces s\u2019organitzen en fam\u00edlies ling\u00fc\u00edstiques, per exemple.<\/p>\n<p><strong><em>Aprendre catal\u00e0 des de l\u2019ucra\u00efn\u00e8s<\/em><\/strong><\/p>\n<h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/general\/caracteristiques-materials-acollida-inicial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caracter\u00edstiques dels materials per a l\u2019acollida inicial<\/a><\/h4>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"vbmgrbYu2L\"><p><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/general\/caracteristiques-materials-acollida-inicial\/\">Caracter\u00edstiques dels materials per a l\u2019acollida inicial<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Caracter\u00edstiques dels materials per a l\u2019acollida inicial&#8221; &#8212; Alumnat origen estranger\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/general\/caracteristiques-materials-acollida-inicial\/embed\/#?secret=h2m8kAH24x#?secret=vbmgrbYu2L\" data-secret=\"vbmgrbYu2L\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/suport-aspectes-emocionals\/\">Proporcionar suport als aspectes emocionals de l\u2019alumnat<\/a><\/h4>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"UvJStIiS0r\"><p><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/suport-aspectes-emocionals\/\">Proporcionar suport als aspectes emocionals de l\u2019alumnat<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Proporcionar suport als aspectes emocionals de l\u2019alumnat&#8221; &#8212; Alumnat origen estranger\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/suport-aspectes-emocionals\/embed\/#?secret=ihK4ioKIFZ#?secret=UvJStIiS0r\" data-secret=\"UvJStIiS0r\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h4 class=\"entry-title\">Documentaci\u00f3 per a fam\u00edlies i escola tradu\u00efda a 18 lleng\u00fces<\/h4>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"uCVetFXhSi\"><p><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/acollida\/documentacio-families-i-escola-traduida\/\">Documentaci\u00f3 per a fam\u00edlies i escola tradu\u00efda a 18 lleng\u00fces<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Documentaci\u00f3 per a fam\u00edlies i escola tradu\u00efda a 18 lleng\u00fces&#8221; &#8212; Alumnat origen estranger\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/acollida\/documentacio-families-i-escola-traduida\/embed\/#?secret=vCsVCviuct#?secret=uCVetFXhSi\" data-secret=\"uCVetFXhSi\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/lacollida-de-lalumnat-refugiat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019acollida de l\u2019alumnat refugiat<\/a><\/h4>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"GlqQ2ONCCm\"><p><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/lacollida-de-lalumnat-refugiat\/\">L\u2019acollida de l\u2019alumnat refugiat<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;L\u2019acollida de l\u2019alumnat refugiat&#8221; &#8212; Alumnat origen estranger\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/lacollida-de-lalumnat-refugiat\/embed\/#?secret=Jpfrv9Tqg8#?secret=GlqQ2ONCCm\" data-secret=\"GlqQ2ONCCm\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des del web d&#8217;Alumnat d&#8217;Origen Estranger\u00a0 ens proporcionen materials que ens poden ajudar a l&#8217;acolliment d&#8217;alumnat i fam\u00edlies ucra\u00efneses que es van incorporant a les aules dels centres educatius, com a despla\u00e7ats de la guerra de R\u00fassia contra Ucra\u00efna L\u2019ucra\u00efn\u00e8s i les lleng\u00fces a Ucra\u00efna<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22251,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[162,68,29],"tags":[2780,221,411,2405,2215,2803,3010],"class_list":["post-22250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualitat","category-clic","category-se-baixllobregat6","tag-alumnat-dorigen-estranger","tag-alumnat-nouvingut","tag-diversitat-cultural","tag-inclusio-escolar","tag-reporteducacio","tag-ucraina","tag-xclic"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22250"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28818,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22250\/revisions\/28818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixllobregat6\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}