{"id":12718,"date":"2022-03-23T11:57:24","date_gmt":"2022-03-23T10:57:24","guid":{"rendered":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/?p=12718"},"modified":"2022-03-28T09:15:09","modified_gmt":"2022-03-28T07:15:09","slug":"%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d0%b8%d0%bc%d0%be-%d0%b4%d0%be-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b8-benvinguts-a-lescola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/general\/%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d0%b8%d0%bc%d0%be-%d0%b4%d0%be-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b8-benvinguts-a-lescola\/","title":{"rendered":"\u041b\u0430\u0441\u043a\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e \u0434\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438\/ Benvinguts a l&#8217;escola"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/\u0411\u041014.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12726\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/\u0411\u041014.jpg\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"174\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/\u0411\u041014.jpg 696w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/\u0411\u041014-300x111.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Refugiats ucra\u00efnesos comencen a arribar al Baix Empord\u00e0, ja que algunes fam\u00edlies tenen vincles amb residents a les nostres poblacions. La majoria s\u00f3n dones amb infants petits i adolescents en edat d&#8217;escolaritzaci\u00f3 i a qui el curs els ha quedat sobtadament interromput per la guerra al seu pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A tots aquests infants, i a les seves fam\u00edlies, els volem donar la<strong> Benvinguda a l&#8217;escola\/\u00a0<\/strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"uk\"><strong>\u041b\u0430\u0441\u043a\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e \u0434\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438<\/strong> i, a la vegada, donar-los suport<\/span> en aquests moments tan dif\u00edcils de gestionar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Servei Educatiu del Baix Empord\u00e0 us ofereix un seguit de recursos, que us poden ser d&#8217;ajuda <b>si sou una escola acollidora d&#8217;alumnes ucra\u00efnesos:<\/b><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/acollidasuport\/portada\/lucraines-i-les-llengues-a-ucraina\/\">Nodes de l&#8217;alumnat d&#8217;origen estranger<\/a> (L&#8217;ucra\u00efn\u00e8s i les lleng\u00fces a Ucra\u00efna).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/19BSAVfjbKG-PcxVolUTEE1q52tGMrLyO?usp=sharing\">L\u00e0mines de l&#8217;alfabet<\/a>\/ <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1FlHyi-p9fORZ8kb4lmeuCRIZlkR0lu63?usp=sharing\">\u00c0udios de l&#8217;Alfabet<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a style=\"color: #2795b6;\" href=\"https:\/\/ca.glosbe.com\/ca\/uk\">Diccionari en l\u00ednia1\/\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.dict.com\/ucraines-catala\">Diccionari en l\u00ednia 2<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.50languages.com\/phrasebook\/ca\/uk\/\">Curs en \u00e0udio<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.linguapax.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ucra%C3%AFn%C3%A8s_Ucrainian.pdf\">Material de Linguapax que inclou un petit vocabulari<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1SEKgs1wC1J35s1Gw8-yCD_gqRvTQlPu6\/view?usp=sharing\">Ara i Ad\u00e9s (Aprenentatge del catal\u00e0 i lleng\u00fces d&#8217;origen)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1wt8xArinR9F_eRY-X6YssopuJ-0PPa-X\/view?usp=sharing\">L&#8217;Ucra\u00efn\u00e8s<\/a> (Estudi comparatiu entre la gram\u00e0tica del catal\u00e0 i l&#8217;ucra\u00efn\u00e8s).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1n0KLWAwVDKgTPPwVbksyiQzDwmlZCFDB\/view?usp=sharing\">Ucra\u00efn\u00e8s<\/a> (LinguaPax Internacional)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.mamalisa.com\/?t=ss&amp;p=5556\">Can\u00e7ons ucra\u00efneses\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/padlet.com\/equiplicterrassa\/ddwq5y9j1z2nu3mk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Padlet Equip LIC Vall\u00e8s Occidental amb recursos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/padlet.com\/a8935858\/cvg8kvx7p1bhg15z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Padlet Equip LIC Catalunya Central amb recursos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1AFLwb-HrzU0RR8sEZtL5BpRfb7mwbVqs\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quadern pictogrames ucra\u00efn\u00e8s-catal\u00e0<\/a> ARASAAC<\/li>\n<li>Llibre de la Mediateca: <a href=\"https:\/\/www.mediateca.cat\/baixemporda\/recurs\/llengua-immigracio-i-ensenyament-del-catala-l-ucraines-9\/\">https:\/\/www.mediateca.cat\/baixemporda\/recurs\/llengua-immigracio-i-ensenyament-del-catala-l-ucraines-9\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si els vostres alumnes <strong>nom\u00e9s parlen rus<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1EOxb0VbTnk5CKrrM93-vxasbF8V3lLqY?usp=sharing\">L\u00e0mines de l&#8217;alfabet rus\/catal\u00e0 amb els seus \u00e0udios.<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/llengua.gencat.cat\/ca\/serveis\/informacio_i_difusio\/publicacions_en_linia\/aprenem_catala_des_de_col\/rus_aprenem_cat_general\/\">Viure a Catalunya. Aprenem catal\u00e0 des del rus \/ \u0416\u0438\u0442\u044c \u0432 \u041a\u0410\u0422\u0410\u041b\u041e\u041d\u0418\u0418. \u0423\u0447\u0438\u043c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441<\/a><a href=\"https:\/\/llengua.gencat.cat\/ca\/serveis\/informacio_i_difusio\/publicacions_en_linia\/aprenem_catala_des_de_col\/rus_aprenem_cat_general\/\">\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/a><\/li>\n<li>Llibres de la Mediateca:\n<ul>\n<li><a style=\"font-family: inherit; font-size: 1em;\" href=\"https:\/\/www.mediateca.cat\/baixemporda\/recurs\/els-llibres-de-la-nur-catala-rus\/\">https:\/\/www.mediateca.cat\/baixemporda\/recurs\/els-llibres-de-la-nur-catala-rus\/<\/a><\/li>\n<li><a style=\"font-family: inherit; font-size: 1em;\" href=\"https:\/\/www.mediateca.cat\/baixemporda\/recurs\/llengua-immigracio-i-ensenyament-del-catala-el-rus-14\/\">https:\/\/www.mediateca.cat\/baixemporda\/recurs\/llengua-immigracio-i-ensenyament-del-catala-el-rus-14\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12724\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/i-si-estiguessim-en-guerra-.png\" alt=\"\" width=\"381\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/i-si-estiguessim-en-guerra-.png 381w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/i-si-estiguessim-en-guerra--232x300.png 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 381px) 100vw, 381px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tamb\u00e9 ens recomanen la lectura de la Janne Teller (alumnes de CS i ESO) &#8220;<a href=\"https:\/\/www.mediateca.cat\/baixemporda\/recurs\/i-si-estiguessim-en-guerra\/\">I si estigu\u00e9ssim en guerra<\/a>&#8221; (Editorial Comanegra), per posar-se a la pell del que est\u00e0 vivint el poble ucra\u00efn\u00e8s. Veure com els combats, l&#8217;escassetat, el racionament, els bombardejos.., arriben a la teva ciutat, \u00e9s colpidor. Alguns aconseguiran exiliar-se i esdevenir\u00a0 refugiats en un altre pa\u00eds que els acull, per\u00f2 que no els ent\u00e9n perqu\u00e8 parlen una altra llengua. Com ens sentir\u00edem nosaltres? Qu\u00e8 podem fer perqu\u00e8 aquest canvi no sigui tan dur?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esperem que aquesta guerra s&#8217;acabi el m\u00e9s aviat possible i que el poble ucra\u00efn\u00e8s pugui refer la seva vida.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/EuroUcrania.svg_.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12727\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/EuroUcrania.svg_.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/EuroUcrania.svg_.png 640w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-content\/uploads\/usu1155\/2022\/03\/EuroUcrania.svg_-286x300.png 286w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Refugiats ucra\u00efnesos comencen a arribar al Baix Empord\u00e0, ja que algunes fam\u00edlies tenen vincles amb residents a les nostres poblacions. La majoria s\u00f3n dones amb infants petits i adolescents en edat d&#8217;escolaritzaci\u00f3 i a qui el curs els ha quedat sobtadament interromput per la guerra al seu pa\u00eds. A tots aquests infants, i a les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[68,1,295,29,76],"tags":[369],"class_list":["post-12718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elic","category-general","category-novetats-recursos","category-portada","category-recursos","tag-curs-21-22"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12718"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12833,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718\/revisions\/12833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/baixemporda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}