{"id":19923,"date":"2025-11-17T11:13:02","date_gmt":"2025-11-17T10:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/?p=19923"},"modified":"2025-11-17T11:27:49","modified_gmt":"2025-11-17T10:27:49","slug":"presentacion-dera-naua-campanha-der-aranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/general\/presentacion-dera-naua-campanha-der-aranes\/","title":{"rendered":"Presentacion dera naua campanha der aran\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Eth passat 12 de noveme, eth Conselh Generau d&#8217;Aran present\u00e8c era naua campanha de normalizacion e promocion dera lengua:-&#8220;Ac\u00ed ne didem&#8221;<\/p>\n<p>Naua campanha deth\u00a0<strong>Conselh Generau d&#8217;Aran<\/strong>\u00a0ent\u00e0 fomentar er usatge der aran\u00e9s en dia a dia. Ua campanha que non sonque v\u00f2 implicar ara gent joena, senon arribar a totes es generacions e, ath del\u00e0, ad aqueri que visiten esporadicaments casa n\u00f2sta.<\/p>\n<p>&#8220;<i><strong>En aran\u00e9s ne didem,\u2026<\/strong><\/i>&#8221; -qu&#8217;ei eth n\u00f2m d&#8217;aguesta campanha- h\u00e8 part dera naua marca\u00a0<i><strong>En aran\u00e9s, \u00f2c<\/strong>,<\/i>\u00a0que v\u00f2 impulsar accions pera lengua enes pr\u00f2pl\u00e8us\u00a0<strong>10 ans<\/strong>\u00a0damb un calendari d&#8217;accions contunhades. &#8220;Ua campanha qu&#8217;ei viua, t\u00e0 anar-se adaptant e evolucionant e sajar de revertir eth retroc\u00e8s que viu era n\u00f2sta lengua&#8221;, afirme era sindica d&#8217;Aran,\u00a0<strong>Maria Verg\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>A difer\u00e9ncia<\/strong>\u00a0de campanhes anteriores, dirigides principauments as parlants joeni, en aguesta escaden\u00e7a se v\u00f2 implicar un esp\u00e8ctre\u00a0<strong>m\u00e8s ample<\/strong>\u00a0dera poblacion e, tanben, h\u00e8r a con\u00e9isher era lengua as visitants.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2025\/11\/Captura-de-pantalla-2025-11-17-110831.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-19926 alignright\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2025\/11\/Captura-de-pantalla-2025-11-17-110831-300x190.png\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2025\/11\/Captura-de-pantalla-2025-11-17-110831-300x190.png 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2025\/11\/Captura-de-pantalla-2025-11-17-110831.png 636w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a>Era campanha ser\u00e0 presenta enes\u00a0<strong>r\u00e0dios<\/strong>, es\u00a0<strong>hilats sociaus<\/strong>\u00a0e tanben en\u00a0<strong>format fisic<\/strong>, ath transp\u00f2rt public e en format de calendari, que se repartir\u00e0 per totes es cases dera Val.<\/p>\n<p>Aguesta campanha\u00a0se poder\u00e0 ent\u00e9ner tanben enes\u00a0<strong>r\u00e0dios\u00a0<\/strong>deth territ\u00f2ri e veder-se\u00a0<strong>format fisic\u00a0<\/strong>en diu\u00e8rsi punts dera Val d&#8217;Aran, a coma objectiu dar a con\u00e9isher un\u00a0<strong>vocabulari basic<\/strong>\u00a0en aran\u00e9s e apropar era lengua ad aqueres persones que non la coneishen encara. Atau, se presenten paraules coma\u00a0<i>aud\u00e8th<\/i>,\u00a0<i>huec<\/i>,\u00a0<i>hi\u00e8stra<\/i>,\u00a0<i>hemna<\/i>\u00a0o\u00a0<i>nh\u00e8u<\/i>, entre d&#8217;autes.<\/p>\n<p>Ent\u00e0 qu&#8217;era poblacion dera Val d&#8217;Aran pogue con\u00e9isher milhor aguesta campanha, eth Conselh Generau d&#8217;Aran har\u00e0 arribar as\u00a0<strong>domicilis\u00a0<\/strong>deth territ\u00f2ri\u00a0<strong>un petit escrit<\/strong>\u00a0en tot presentar-la, acompanhat d&#8217;un\u00a0<strong>calendari\u00a0<\/strong>que compdar\u00e0 damb dotze mots relacionadi damb es mesi der an corresponents e un adesiu dera marca\u00a0<i>En aran\u00e9s, \u00f2c<\/i>.<\/p>\n<p>&#8220;Ac\u00ed ne didem,&#8230;.&#8221;era naua campanha ent\u00e0 fomentar er usatge der aran\u00e9s:<\/p>\n<p>https:\/\/www.3cat.cat\/3catinfo\/aci-ne-didem-era-naua-campanha-enta-fomentar-er-usatge-der-aranes\/noticia\/3380336\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eth passat 12 de noveme, eth Conselh Generau d&#8217;Aran present\u00e8c era naua campanha de normalizacion e promocion dera lengua:-&#8220;Ac\u00ed ne didem&#8221;<br \/>\nNaua campanha deth\u00a0Conselh Generau d&#8217;Aran\u00a0ent\u00e0 fomentar er usatge der aran\u00e9s en dia a dia. Ua campanha que non sonque v\u00f2 implicar ara gent joena, senon&hellip;  <a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/general\/presentacion-dera-naua-campanha-der-aranes\/\" title=\"Read Presentacion dera naua campanha der aran\u00e9s\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[65,1],"tags":[],"class_list":["post-19923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-crp","category-general"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19927,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19923\/revisions\/19927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}