{"id":18579,"date":"2022-03-04T12:34:55","date_gmt":"2022-03-04T11:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/?p=18579"},"modified":"2022-03-14T14:09:33","modified_gmt":"2022-03-14T13:09:33","slug":"dia-mondiau-dera-poesia-21-de-marc-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/general\/dia-mondiau-dera-poesia-21-de-marc-2022\/","title":{"rendered":"Dia Mondiau dera Poesia, 21 de mar\u00e7 2022"},"content":{"rendered":"<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: none;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-18585\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2-231x300.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2-231x300.jpg 231w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2-790x1024.jpg 790w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2-768x996.jpg 768w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2-1185x1536.jpg 1185w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2-1580x2048.jpg 1580w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2.jpg 1640w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/Screenshot_51-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-18586\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/Screenshot_51-2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/Screenshot_51-2-300x300.png 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/Screenshot_51-2-150x150.png 150w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/Screenshot_51-2.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Aprofitam aguesta data ent\u00e0 rebrembar-vos b\u00e8res publicacions de po\u00e8tes aranesi&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li>ER OS en <strong>BESTIAUUU!,<\/strong> AM\u00c0S POETIC DE B\u00c8STIES, BESTI\u00d2TES E BESTIESES de <strong>Xavi Guti\u00e9rrez Riu<\/strong> e illustracions de Ricard Novell, edicion Conselh Generau d&#8217;Aran. En aguesta publicacion poiratz trapar diu\u00e8rses poesies sus fauna pr\u00f2pia dera Val d&#8217;Aran, e tanben un shinhau d&#8217;umor!<\/li>\n<li><strong>T\u00c0 M\u00c8LBA<\/strong> de <strong>Ninfa Carabias Escost,<\/strong> en Ist\u00f2ries, condes e po\u00e8mes dera <strong>Colleccion Garona<\/strong>. Pag\u00e8s editors. En aguesta colleccion poiratz trapar es \u00f2bres premiades en Pr\u00e8mi Mn.Cond\u00f2, pendent quauqui ans, ena seccion adults e tanben ena seccion infantil.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: solid;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 22.1944%; vertical-align: top;\" scope=\"colgroup\">\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em>ER OS<\/em><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><em>Eth<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><em>Quin animau,<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><em>aguest pelut:<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">qu&#8217;ei gr\u00f2s e r\u00f2i,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">un cabarni\u00e0s,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">un aurelhut<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">e camicuert,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">un gran timid tostemp pauruc<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">que&#8217;s grate eth peu<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">-que l&#8217;a tot do\u00e7-.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">Qu&#8217;ei coacuert<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">e vistaflac,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">que i sent e flaire de ben luenh<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">m\u00e8s se i ve p\u00f2c<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">e viu solet,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">un bon gormand <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">vegetarian<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">que minge mores e jordons,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">aurans, ahragues e auajons,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<\/th>\n<td style=\"width: 24.499%; vertical-align: top;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">e tanben m\u00e8u,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">se p\u00f2t, deth p\u00f2t<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">o deth brinhon;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">qu&#8217;ei caminaire<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"> e vagamond,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_104819-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18582\" src=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_104819-300x255.jpg\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_104819-300x255.jpg 300w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_104819-1024x871.jpg 1024w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_104819-768x654.jpg 768w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_104819-1536x1307.jpg 1536w, https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_104819-2048x1743.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/a> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">eth sentiment de libertat<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">de poder c\u00f3rrer tot eth mont,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">e de pos\u00e0&#8217;s<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">-quan ei tot gras-;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">qu&#8217;a de besonh tranquillitat,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">qu&#8217;ei per aquer\u00f2<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\">que dom\u00eds plan.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Xavi Guti\u00e9rrez Riu<\/p>\n<\/td>\n<th style=\"width: 30.511%; vertical-align: top;\">\n<h3><em>T\u00c0 M\u00c8LBA<\/em><\/h3>\n<p><span style=\"color: #008000;\">En un pa\u00eds de n\u00f2m<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">que non posqui rebrembar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">En un pa\u00eds plen de colors<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">on er arc de St. Martin<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u00e8re p\u00f2nt enter nautes montanhes,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">coronades d&#8217;esteles heiredes e ludentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">En un pa\u00eds de grani auets,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">de longues ombres que susvelhauen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">totes es front\u00e8res sense espases ne fusilhs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">En aqueth p\u00f2ble arrib\u00e8c M\u00e8lba.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">M\u00e8lba \u00e8re grana, f\u00f2rta, sauvatja e confiada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Se passejaue pes b\u00f2squi,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">caushigaue es praderies,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">es divertie tamb es petites flors<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">que perlauen es prats ath<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">comen\u00e7ament der estiu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Caminaue erosa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">pes cant\u00e8res der arriu<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">en tot veir com es aig\u00fces dan\u00e7auen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">aubades en tot sautar de<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">p\u00e8ira en p\u00e8ira&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Ninfa Carabias Escost<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/20220304_103400-2.jpg\"><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-content\/uploads\/usu1143\/2022\/03\/Screenshot_51-2.png\"><\/a><\/p>\n<p>Aprofitam aguesta data ent\u00e0 rebrembar-vos b\u00e8res publicacions de po\u00e8tes aranesi&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li>ER OS en BESTIAUUU!, AM\u00c0S POETIC DE B\u00c8STIES, BESTI\u00d2TES E BESTIESES de Xavi Guti\u00e9rrez Riu e illustracions de Ricard Novell, edicion Conselh Generau d&#8217;Aran. En aguesta publicacion poiratz trapar diu\u00e8rses poesies sus fauna pr\u00f2pia&hellip;  <a href=\"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/general\/dia-mondiau-dera-poesia-21-de-marc-2022\/\" title=\"Read Dia Mondiau dera Poesia, 21 de mar\u00e7 2022\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><br \/>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18581,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[465,490,166,466,449,495,494],"class_list":["post-18579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aranes","tag-biblioteca-crp","tag-biblioteca-escolar","tag-biblioteca-escolara","tag-bibliotequem","tag-dia-mundial-de-la-poesia-2022","tag-poesia"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18579"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18607,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18579\/revisions\/18607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serveiseducatius.xtec.cat\/aribagorca-aran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}